Have you used using filters in Revit Visibility/Graphics Overrides? It allows you to control your drawing appearance further and faster. Even when you think you can’t override the visibility!